China's Boundary
Home ] 客观资料TưLiệu ChủQuyền VN ] Tham-Luận Biển Đông ] Chinese Landmen ] Bản-Đồ Nước Triệu km2 ] T́m Bản-Đồ Nước Việt ] Hải Phận Triệu Km2 ] Hải-phận Việt-Nam - Triệu Km2 (tiếp) ] Hải Phận Valencia ] Forum Openings ] TàiLiệu PhápLư ] Tonkin Gulf ] Law of the Sea ] RVN WhitePaper75 ] Monique-C-Gendreau ] Lawyers' Opinion ] Facts & Fictions ] VN vs Chinese ] VN Sovereignty ] VN Water Culture ] Declarations ] SRVN's View ] Observers' Seat ] Taiwan Analysis ] Naval Battles ] Time Line ] NguyễnNhă-NghiênCứu HoàngSa ] NguyễnNhă- HànChấnHoa ] China Arguments ] [ China's Boundary ] China's Policy ] China Next War ] ChinaPropaganda-LuuVanLoi ] Giải Ảo! HăyTỉnh Giấc Mơ Ma ] AnhHùng NguyễnThànhSắc ] ThuỷThủĐoàn HQ-4 ] ChiếnThuật ĐầuChữ T ] HìnhẢnh HQ4 HảiChiến HoàngSa ] Trận HoàngSa Hồ Hải ] Hải-Chiến theo Trung-Cộng ] Hải-Chiến theo BùiThanh ] Diễn-Tiến Trận Hải-Chiến ] TâySa HảiChiến ] HQ16-HQ5 Bắn Nhau ] QuanBinhTC HoàngSa1974 ] HQ5-Ră Ngũ ] Đại-Tá Ngạc Ở Đâu ] ChuyệnMột ConTàu ] Bông Hồng Cho Nhựt-Tảo ] Danh-Sách Tử-Sĩ Hoàng-Sa ] DanhSách CốThủ HoàngSa ] TrươngVănLiêm-HQ5 ] TruyệnNựcCười MấyAnh SửaQuân-Sử ] Lệnh TamBấtĐả-HứaThếHữu ] AnhHùng BH NguyễnVănVượng ] TưởngNiệm AnhHùng NguyễnVănĐồng ] Phạm Ngọc Đa AnhHùng Tử-Sĩ ] TaoBanNuocKhong ] VĩnhBiệt NguyênNhi ] CáchNhìn LịchSử XâmLược ] NgườiLínhGiàHQ4 NgôThếLong ] NguyễnThượngLong-HảiChiến HoàngSa ] VănTế 74 TửSĩ HảiChiến HoàngSa ] Nhớ lại HCHS & SuyNgẫm ] HànhQuân TrầnHưngĐạo47 ] Bộ H́nh ChiếnTrường HQ-4 ] Tài-Liệu CTCT/VNCH ] Các ChiếnHạm VN&TC ThamChiến ] TàiLiệuHQ4-TổngCụcCTCT ] Lố bịch kiểu Tàu phù ] Hải-Chiến theo LữCôngBảy ] Pḥng-Tai của HQ-4 ] Tiểu-Sử Anh-Hùng Tử-Sĩ ] TrầnVănĐảm-AnhHùng&Nhà VôĐịch ] AnhHùng BùiQuốcDanh ] VũĐ́nhQuang-AnhHùngHảiPháo ] Anh-Hùng Vương-Thương ] VưongThếTuấn: HQ4 Xin Rút Lui ] Người AnhHùng HoàngSa ] Thư HT PhạmTrọngQuỳnh ] Thư Bạn ĐồngMôn ChuVănAn ] T́m Hiểu Gerald Kosh ] Văn Tế HoàngSa ] Những BàiCa HảiChiến HS ] Thơ 32 Năm Kỷ-niệm ] Thư Người Giám-Lộ ] BứcThư 15 Năm ] 24 Years After Naval Battle ] Tiểu Sử Vũ Hữu San ] Tựa ] ToànTập TàiLiệu HCHS ] Tổng-kết Hải-Chiến ] Hồi Kư Của NgườiVề Từ HoaLục ] Thư Riêng Về Đơn-Vị ] GiớiThiệu Dự Án ] Gặp lại Niên-Trưởng NBT ] TrùmMền HôXungPhong ]

 

China's Boundary

ChineseTerritory.JPG (16528 bytes)

 

"Chinese Territories Taken by Imperialism in the Old Democratic Revolutionary Era(1840-1919)" from A Short History of Modern China (first published in Peking in 1954), a text used in Chinese secondary schools.

Key to Map

(Translation of the information given in boxes on the map)

  1. The Great Northwest: seized by Imperial Russia under the Treaty of Chuguchak, 1864. [Parts of present Soviet Kazakhstan, Kirghizia, and Tadzhikstan.]
  2. Pamirs: secretly divided between England and Russia in 1896.
  3. Nepal: went to England after "independence" in 1898.
  4. Sikkim: occupied by England in 1889.
  5. Bhutan: went to England after "independence" in 1865.
  6. Assam: given to England by Burma in 1826.
  7. Burma: became part of the British Empire in 1886.
  8. Andaman Archipelago: went to England.
  9. Malaya: occupied by England in 1895.
  10. Thailand: declared independent" under joint Anglo-French control in 1904.
  11. Annam: occupied by France in 1885 [covers present North Vietnam, South Vietnam, Laos, and Cambodia.]
  12. Taiwan and Peng-hu Archipelago [Pescadores]: relinquished to Japan per the Treaty of Shimonoseki, 1895.
  13. Sulu Archipelago: went to England.
  14. Region where the British crossed the border and committed aggression.
  15. Ryukyu Archipelago: occupied by Japan in 1879.
  16. Korea: "independent" in 1895 -annexed by Japan in 1910.
  17. The Great Northeast: seized by Imperial Russia under the Treaty of Aigun, 1858.
  18. The Great Northeast: seized by Imperial Russia under the Treaty of Peking, 1860.
  19. Sakhalin; divided between Russian and Japan.

Translations based on Salisbury's War Between Russia and China.

(China's Boundary Treaties and Frontier Disputes. Luke T. Chang, USA, 1982, p. 217-218. Appendices, MAP 15)

 

Free Web Hosting